A site where community workers and newcomers can find legal information and community resources in their own language
Empowering immigrants
and refugees
ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਹੁਕਮ, ਅਦਾਲਤਾਂ, ਅਪਾਹਜਤਾਵਾਂ, ਇਮੀਗਰੇਸ਼ਨ, ਸਿਹਤ, ਸ਼ਿਕਾਰ, ਸਿਟੀਜ਼ਨਸ਼ਿਪ, ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਹਾਇਤਾ, ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਿਖਿਆ, ਕਾਨੂੰਨੀ ਸੇਵਾਵਾਂ, ਕਾਨੂੰਨੀ ਜਾਣਕਾਰੀ, ਖਪਤਕਾਰਾਂ ਦੀ ਹਿਫਾਜ਼ਤ, ਜਵਾਨ, ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ, ਡਰਾਈਵਿੰਗ, ਨਵੇਂ ਆਉਣ ਵਾਲੇ, ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨੀ ਨਿਰਪੱਖਤਾ, ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਕਾਨੂੰਨ, ਪਰਿਵਾਰਕ ਹਿੰਸਾ, ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨਾ, ਫ਼ੌਜਦਾਰੀ ਕਾਨੂੰਨ, ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ, ਬਜ਼ੁਰਗ, ਬੁਰਾ ਵਰਤਾਉ, ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰ, ਮੁਖਤਾਰਨਾਮਾ, ਰਫਿਊਜੀ, ਰਿਹਾਇਸ਼, ਰੁਜ਼ਗਾਰ, ਵਸੀਅਤਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਬੰਧਕ, ਵਸੀਅਤਾਂ, ਵਪਾਰਕ, ਵਾਤਾਵਰਣ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਕਾਨੂੰਨ, ਵਿਤਕਰਾ, ਵੈਲਫੇਅਰ, Drugs, Identity
ਦਾਅਵਾ-ਤਿਆਗ: ਇਸ ਸਾਈਟ ਵਿਚਲੀ ਜਾਣਕਾਰੀ, ਬਹੁਭਾਸ਼ਾਈ ਕਾਨੂੰਨੀ ਵੈੱਬ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਲਈ ਵਕੀਲਾਂ ਤੋਂ ਸਲਾਹ ਲੈ ਕੇ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਇਹ ਸਿਰਫ ਆਮ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਸਮੱਸਿਆ ਜਾਂ ਵਿਸ਼ੇ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿਚ ਸਲਾਹ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਨ ਦੇ ਮਕਸਦ ਲਈ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਇਹ ਕਿਸੇ ਵਕੀਲ ਤੋਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਲਾਹ ਦੇ ਬਦਲਦੇਂ ਮਕਸਦ ਲਈ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੋਈ ਖਾਸ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ ਜਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਮਸਲੇ ਬਾਰੇ ਸਲਾਹ ਲੈਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵਕੀਲ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨ ਦੀ ਪੁਰਜ਼ੋਰ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਮੋਜ਼ੈਕ ਅਤੇ ਐੱਲ ਏ ਸੀ ਸੀ, ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇ ਸਹੀ ਜਾਂ ਮੁਕੰਮਲ ਹੋਣ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਗਾਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ।
A Death in Your Family
Death, Family Law
January 2007
This publication explains the practical and legal steps that family members face in the immediate aftermath of the death of a loved one.
A Guide for Landlords and Tenants in British Columbia
Housing, Legal Information
BC Ministry of Housing and Social Development
March 2009
This booklet provides a summary of the key features of the Residential Tenancy Act and how they affect landlords and tenants in British Columbia.
Employment, Foreign Workers
BC Ministry of Labour, Employment Standards Branch
May 2011
This publication is a guide to the Employment Standards Act in BC.
Legal Information
November 18, 2009
This publication explains what is Service Canada, who use its services, what kind of service you can expect, the kind of information and/or documents that you need in order to apply for government benefits and how to get more information.
Arabic, Chinese Simplified, Chinese Traditional, English, French, Korean, Persian and Spanish
Abuse
2006
This booklet is for immigrant women who are suffering from abuse in a relationship or in a family.Though this booklet has been written for immigrant and refugee women, it is equally wrong for a man to be abused. Anyone suffering abuse is encouraged to get help.
Health
Canadian Bar Association, BC Branch
December 2006
This script explains adult guardianship in B.C.
Health
Canadian Bar Association, BC Branch
October 2007
This script gives information about the the Health Care (Consent) and Care Facility (Admission) Act and refers to the following topics: A doctor or health care provider can treat you only if you consent. Do you have the right to refuse medical care? What if you are incapable and can't consent? How is the temporary substitute decision-maker chosen? What kind of decisions can the TSDM make? How does a review work? Where can you get more information?
Family Law
Family Law Education for Women
2008
This booklet explains alternative dispute resolution and when to use it in dealing with family law issues.
Arabic, Chinese Simplified, Chinese Traditional, English, French, Korean, Persian and Spanish
Animal Protection
June 2008
This booklet explains laws that protect animals in B.C. and what happens when people do not treat animals as required by the law.This information is for animal owners/guardians and anyone concerned about the safety and wellbeing of animals in their community.
Employment
BC Ministry of Labour, Employment Standards Branch
July 2002
This fact sheet describes the following topics: Eligibility, Annual Vacation Entitlement, Vacation Pay and Scheduling Vacations.
MOSAIC
1720 Grant St., 2nd Floor
Vancouver BC V5L 2Y7
Phone: 604 254 9626
Fax: 604 254 3932
